absilire

التعريفات والمعاني

== absilire (Latein) == === Verb === Worttrennung: ab·si·li·re Bedeutungen: [1] intransitiv: wegspringen, davonspringen, davoneilen Herkunft: Ableitung zu dem Verb salire → la mit dem Präfix ab- → la Sinnverwandte Wörter: [1] discedere Beispiele: [1] „Multaque humi cum inhumata iacerent corpora supra / corporibus, tamen alituum genus atque ferarum / aut procul absiliebat, ut acrem exiret odorem, / aut, ubi gustarat, languebat morte propinqua.“ (Lucr. 6,1215–1218) ==== Übersetzungen ==== [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „absilio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 31. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „absilio“ [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „absilio“ Seite 12. [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „absilio“ Spalte 170. Quellen: