abschwören
التعريفات والمعاني
== abschwören (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung:
In historischen Texten sind auch noch die früher üblichen schwach flektierten Formen „schwörte ab“ und „abgeschwört“ vorzufinden.
Worttrennung:
ab·schwö·ren, Präteritum: schwor ab, schwur ab, Partizip II: ab·ge·schwo·ren
Aussprache:
IPA: [ˈapˌʃvøːʁən]
Hörbeispiele: abschwören (Info)
Bedeutungen:
[1] sich deutlich distanzieren, Abstand nehmen von etwas, dem man ehemals nahe stand
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schwören
Synonyme:
[1] entsagen, verzichten
Beispiele:
[1] Nicht alle Judosportler schworen der Gewalt ab.
[1] ‚Nie wieder Wodka‘, dachte der Student am Morgen nach der Party. ‚Ich schwöre dem Alkohol endgültig ab.‘
[1] Erst wenn alle Insulaner ihren Götzen abgeschworen hatten, konnte der Missionar wieder frei seiner Wege gehen.
[1] veraltete Konjunktion: „Skinner hat, wie bekannt, behauptet, daß nur die zweite Seite, die dezentrierte Sicht, des gleichen Prozesses dessen wahres Wesen enthüllt: Freiheit ist eine Illusion, der abgeschwört werden muß […].“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abschwören“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abschwören“
[1] Duden online „abschwören“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abschwören“
Quellen: