abschätzen
التعريفات والمعاني
== abschätzen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ab·schät·zen, Präteritum: schätz·te ab, Partizip II: ab·ge·schätzt
Aussprache:
IPA: [ˈapˌʃɛt͡sn̩]
Hörbeispiele: abschätzen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas oder jemanden prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schätzen
Synonyme:
[1] einschätzen, taxieren, veranschlagen
Gegenwörter:
[1] analysieren, abzählen, berechnen
Oberbegriffe:
[1] beurteilen, vermuten
Beispiele:
[1] Die Dimension des Doping-Skandals von Seefeld und der Umfang der Ausweitung auf andere Sportarten ist längst noch nicht abzuschätzen.
[1] Schwer abzuschätzen seien die Auswirkungen [auf] der Corona-Pandemie auf den Arbeitsmarkt.
[1] Durch Erkundungsflüge soll die Lawinensituation in Tirol abgeschätzt werden.
[1] Wie das Verfahren gegen Lay ausgehen wird, lässt sich noch nicht abschätzen.
[1] Ich wählte zu diesem Ende den Asa Montagu und er den Absalom Bement, welche sodann den alten Squire Naphtali Green beizogen und die Gebäude zu achtzig Dollar abschätzten.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] das Ausmaß, Risiko abschätzen; den Erfolg, Schaden abschätzen; die Erfolgsaussicht, Lage, Tragweite abschätzen; die Folgen abschätzen
Wortbildungen:
Adjektive: abschätzbar, abschätzig
Konversionen: abgeschätzt, Abschätzen, abschätzend
Substantive: Abschätzung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abschätzen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abschätzen“
[1] The Free Dictionary „abschätzen“
[1] Duden online „abschätzen“
Quellen: