absägen
التعريفات والمعاني
== absägen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ab·sä·gen, Präteritum: säg·te ab, Partizip II: ab·ge·sägt
Aussprache:
IPA: [ˈapˌzɛːɡn̩]
Hörbeispiele: absägen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: mit einer Säge abtrennen
[2] transitiv, übertragen: jemanden bewusst aus einer Position drängen, jemanden gezielt scheitern lassen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb sägen
Sinnverwandte Wörter:
[2] entlassen
Beispiele:
[1] Der Gärtner sägt einige abgestorbene Äste vom Baum ab.
[1] „Deshalb habe der Baumpfleger entschieden, die sechs Bäume ganz unten abzusägen.“
[1] „Er glaubt nicht, dass es ein politisches Motiv gegeben habe, die Skulptur abzusägen.“
[1] „Ein unbekannter Täter hat zwölf Bäume aus einem Waldstück in der Nähe von Kindlas abgesägt und mitgenommen.“
[1] „Die Bäume, die demnächst abgesägt werden sollen, wurden bereits gelb markiert.“
[2] Als der Abteilungsleiter unbequem wurde, sägten die Bosse ihn ab.
[2] Der Professor hat zahlreiche Studenten abgesägt.
[2] „Außerdem wurde er gerade als Kapitän bei Schalke abgesägt.“
[2] „Sie erklärt sein Durchfallen noch: ‚Das lag auch an den Lehrern. Die haben ihn richtig abgesägt‘.“
Wortbildungen:
Konversionen: abgesägt, Absägen, absägend
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „absägen“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „absägen“
[1, 2] The Free Dictionary „absägen“
[1, 2] Duden online „absägen“
Quellen: