abrollen

== abrollen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ab·rol·len, Präteritum: roll·te ab, Partizip II: ab·ge·rollt Aussprache: IPA: [ˈapˌʁɔlən] Hörbeispiele: abrollen (Info) Reime: -apʁɔlən Bedeutungen: [1] Hilfsverb sein: in einer Abfolge von Einzelschritten geschehen [2] Hilfsverb haben: die Fußsohle beim Gehen runden [3] Hilfsverb sein, Sport: mit gebogenem Körper eine Richtungsänderung der Bewegung durchführen [4] Hilfsverb haben, auch reflexiv: etwas von seiner Spule (von einer Rolle) abwickeln [5] Hilfsverb sein: sich auf Rädern wegbewegen; auf Rädern wegbewegt werden [6] Hilfsverb sein, veraltet: sich einen Hang herunterbewegen Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb rollen Sinnverwandte Wörter: [1] ablaufen, abspielen, geschehen [4] entrollen, abspulen, abwickeln [5] abfahren, abtransportieren, wegrollen [6] runterrollen Beispiele: [1] Der Banküberfall ist reibungslos abgerollt. [2] Seit dem Bänderriss kann ich links nicht mehr schmerzfrei abrollen. [3] Nach dem Fall auf die Matte dann zur Seite abrollen, aufstehen und die Matte direkt verlassen. [4] Wenn du das Kabel abrollst, achte drauf, dass es keinen Knick bekommt. [5] Die Maschine ist zum Startplatz abgerollt. [6] Der Felsbrocken ist den Hang abgerollt. Charakteristische Wortkombinationen: [1] wie im Film abrollen [2] über den Großen Zeh abrollen [3] über den Rücken abrollen, zur Seite abrollen ==== Übersetzungen ==== [1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abrollen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abrollen“ [2–5] The Free Dictionary „abrollen“ [1–5] Duden online „abrollen“ [6] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abrollen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abrollen“ [*] Linguee.de „abrollen“