abdonnern

== abdonnern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ab·don·nern, Präteritum: don·ner·te ab, Partizip II: ab·ge·don·nert Aussprache: IPA: [ˈapˌdɔnɐn] Hörbeispiele: abdonnern (Info) Bedeutungen: [1] umgangssprachlich, Hilfsverb sein: sich mit einem donnerartigen Geräusch fahrend wegbewegen [2] Wetter, Hilfsverb haben: aufhören, einen Donner von sich zugeben [3] Hilfsverb haben: etwas mit donnerartiger Stimme heruntersagen Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb donnern Beispiele: [1] Gestern bist du einfach abgedonnert, als ich mit dir reden wollte. [2] Nach 10 Minuten hatte das Gewitter schon abgedonnert. [3] Er war so wütend, dass er dutzende Flüche abdonnerte. ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abdonnern“ [1] Duden online „abdonnern“ [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abdonnern“ [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „abdonnern“ (digitalisierte Fassung) [*] Goethe-Wörterbuch „abdonnern“ [2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „abdonnern“