abbröckeln

== abbröckeln (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ab·brö·ckeln, Präteritum: brö·ckel·te ab Partizip II: ab·ge·brö·ckelt Aussprache: IPA: [ˈapˌbʁœkl̩n] Hörbeispiele: abbröckeln (Info) Bedeutungen: [1] intransitiv, meist unpersönlich: etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander [2] Ökonomie, Börse, intransitiv, meist unpersönlich: allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb bröckeln Synonyme: [1] abbrechen, abblättern, abbröseln, abfallen, abgehen, ablösen, abpellen, abplatzen, abschälen, absplittern, abspringen, lösen, pilieren, pellen, schälen [2] sinken, verfallen Gegenwörter: [1] koagulieren, verkleben, verklumpen, verschmelzen [2] steigen Oberbegriffe: [1] bröseln, zerfallen [2] schrumpfen Beispiele: [1] Von der Wand bröckelt der alte Putz ab. [1] „Ob Ruinen abbröckeln, ist gleichgültig!“ [2] Am Morgen hatte das Börsenbarometer kurzfristig zwar die Marke von 7100 Punkten zurückerobert, die Gewinne waren dann aber Stück für Stück wieder abgebröckelt. [2] Noch schneller als die Nachfrage nach dem Seeweg sind jedoch Konkurrenz und Angebot gestiegen, so daß die Passagepreise in den vergangenen zwei Jahren um rund zehn Prozent abbröckelten. Charakteristische Wortkombinationen: [1] Farbe, Gips, Kalk, Mauer, Mörtel, Putz bröckelt ab [2] Börsenkurs, Preis bröckelt ab Wortbildungen: Abbröckeln, abbröckelnd, Abbröckelung, Abbröcklung, abgebröckelt ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abbröckeln“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abbröckeln“ [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) , Seite 21 [1, 2] Duden online „abbröckeln“ Quellen: