abblasen

== abblasen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ab·bla·sen, Präteritum: blies ab, Partizip II: ab·ge·bla·sen Aussprache: IPA: [ˈapˌblaːzn̩] Hörbeispiele: abblasen (Info) Bedeutungen: transitiv: [1] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt [2] das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst [3] umgangssprachlich, übertragen: etwas absagen [4] Chemikalien und Ähnliches unter Druck in die Umwelt entlassen Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb blasen Synonyme: [1] wegblasen [3] absagen, absetzen; ausfallen lassen [4] abstäuben Gegenwörter: [3] ausmachen Oberbegriffe: [1] blasen [2, 3] beenden Beispiele: [1] Nachdem er den Staub vom Fernseher mühsam abgeblasen hatte, stellte er fest, dass er doch ein Staubtuch gehabt hätte. [2] „Von allen Seiten Trompetensignale. Die Manöver werden abgeblasen mit den letzten Rufen des Zapfenstreichs.“ [3] „Spätestens dann wird der Homo sapiens die Jagd auf seine nächsten Verwandten endlich abblasen.“ [4] „Während Deutsche, Engländer, Franzosen und Amerikaner nun routinemäßig Gift aus Flaschen abblasen, experimentieren die Chemiker der Farbenfabriken von Bayer weiter mit Gasgeschossen.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] Staub (von etwas) abblasen [2] die Jagd abblasen [3] eine Feier abblasen, einen Urlaub abblasen Wortbildungen: Abblasehahn, Abblaserohr, Abblaseventil ==== Übersetzungen ==== [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abblasen“ [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abblasen“ [1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abblasen“ [1, 3] The Free Dictionary „abblasen“ [1, 4] Cescotti, Roderich: Luftfahrt-Wörterbuch: Deutsch-Englisch; Englisch-Deutsch. [1, 3] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) , Seite 21 Quellen: