abbassare

== abbassare (Italienisch) == === Verb, regelmäßig === Worttrennung: ab·bas·sa·re Aussprache: IPA: [abbasˈsaːre] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] in eine niedrigere Position bringen: senken, herunterlassen, tiefer hängen [2] nach vorne beugen beziehungsweise nach unten richten, zum Beispiel den Kopf oder den Blick: senken [3] die Lautstärke senken: leiser machen, leiser stellen, senken (die Stimme) [4] niedriger machen Beispiele: [1] Wortbildungen: abbassalingua, abbassarsi ==== Übersetzungen ==== [1–4] Vocabolario on line, Treccani: „abbassare“ [1–4] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „abbassare“ [1–4] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „abbassare“. [1–3] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „abbassare“. [1–4] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „abbassare“ [1–4] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „abbassare“ [1–3] dict.cc Italienisch–Deutsch, Stichwort: „abbassare“ [1–3] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „abbassare“ [1–4] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „abbassare“