abbüßen

== abbüßen (Deutsch) == === Verb === Alternative Schreibweisen: Schweiz und Liechtenstein: abbüssen Worttrennung: ab·bü·ßen, Präteritum: büß·te ab, Partizip II: ab·ge·büßt Aussprache: IPA: [ˈapˌbyːsn̩] Hörbeispiele: abbüßen (Info) Bedeutungen: transitiv: [1] meist Religion: etwas durch Buße wiedergutmachen [2] meist Recht: eine Strafe ableisten Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb büßen Sinnverwandte Wörter: [2] verbüßen Beispiele: [1] „Nach islamischer Vorstellung ist es auch möglich, dass ein Sünder nach ein paar Millionen Jahren Brennen seine Schuld abgebüßt hat und doch noch ins Paradies kommt.“ [2] „Das Besondere an diesem Gnadenakt sei allerdings, dass die Verurteilten nur ein Viertel und nicht wie üblich mindestens die Hälfte ihrer Strafe abgebüßt hätten.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] eine Schuld abbüßen, eine Sünde abbüßen [2] eine Haftstrafe abbüßen, eine Freiheitsstrafe abbüßen, eine Strafe abbüßen Wortbildungen: Abbüßen, abbüßend, Abbüßung, abgebüßt ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 80 [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abbüßen“ [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abbüßen“ [1] The Free Dictionary „abbüßen“ Quellen: