Zahlungspflicht
التعريفات والمعاني
== Zahlungspflicht (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Zah·lungs·pflicht, Plural: Zah·lungs·pflich·ten
Aussprache:
IPA: [ˈt͡saːlʊŋsˌp͡flɪçt]
Hörbeispiele: Zahlungspflicht (Info)
Bedeutungen:
[1] Forderung, bei der man eine bestimmte Summe zu zahlen hat
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Pflicht sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
[1] Pflicht
Beispiele:
[1] „Die Verbraucherzentrale NRW hat eine einstweilige Verfügung erwirkt, weil die Nutzer nicht hinreichend über die Zahlungspflicht aufgeklärt worden seien.“
[1] „Immer wieder gibt es Versuche, sich der Zahlungspflicht zu entziehen.“
[1] „Für Betriebe, Firmen, Schulen und Verwaltungen sieht das Urheberrechtsgesetz dagegen ganz unterschiedliche Tarife mit Zahlungspflicht ab einer gewissen Anzahl Mitarbeiter vor.“
[1] „Durch die Klage beim Verwaltungsgericht wird die Zahlungspflicht zunächst ausgesetzt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Adjektiv: jährliche / monatliche Zahlungspflicht
[1] mit Verb: der Zahlungspflicht nachkommen
[1] mit Verb: sich der Zahlungspflicht entziehen; sich von der Zahlungspflicht befreien
[1] mit Verb: eine Zahlungspflicht abklären / auferlegen / auslösen / aussetzen / ignorieren
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „Zahlungspflicht“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zahlungspflicht“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zahlungspflicht“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zahlungspflicht“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zahlungspflicht“
Quellen: