Vogelgesang
التعريفات والمعاني
== Vogelgesang (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Vo·gel·ge·sang, Plural: Vo·gel·ge·sän·ge
Aussprache:
IPA: [ˈfoːɡl̩ɡəˌzaŋ]
Hörbeispiele: Vogelgesang (Info)
Bedeutungen:
[1] Zwitschern, Piepen, Trällern von Vögeln
Herkunft:
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Vogel und Gesang
Synonyme:
[1] Vogelgezwitscher, Vogelschlag
Sinnverwandte Wörter:
[1] Vogellaut
Unterbegriffe:
[1] Lerchengesang, Nachtigallengesang
Beispiele:
[1] „Die ersten Vogelgesänge, die im ausgehenden Winter zu hören sind, sind die der Amsel. Und wie sie singt!“
[1] […] „Geben Amseln frühmorgens laut und ausdauernd alles, ist das für einige Menschen kein melodiöser Vogelgesang, sondern nerviges Gezwitscher.“
[1] [Schlagzeile:] „Wie der Vogelgesang sich in den letzten Jahren verändert hat“
[1] „Beim ersten Vogelgesang in der Früh und am Abend ist das Rotkehlchen ganz vorne mit dabei. Hier umgarnen die Weibchen die Männchen.“
[1] „Vogelgesang gilt als einer der grundlegenden Momente, in denen der Mensch mit der Natur in Kontakt kommt. Weniger Vogelgesang bedeutet ihm zufolge [Anmerkung: dem Studienhauptautor Dr. Simon Butler] Abstriche von Wohlbefinden und Gesundheit für Menschen.“
[1] „»Es gibt wissenschaftliche Untersuchungen, dass sich Vogelbeobachtungen sehr positiv auf das Wohlbefinden auswirken«, so Münchberger. Vogelgesang reduziere beispielsweise psychischen Stress.“
[1] „Zumindest bei gesunden Menschen können Ängstlichkeit und Paranoia abnehmen, wenn sie Vogelgesang hören.“
[1] „Der Frühling wird stummer - Vogelgesänge werden leiser und eintöniger.“
[1] [Die Vogelerkennungs-App] „spuckt nach wenigen Sekunden aufgenommenen Vogelgesangs die Wahrheit aus: Es war die Lerche und nicht die Nachtigall.“
[1] „Wir müssen das Mikrophon unseres Telefons in Richtung Vogelgesang halten und 10 Sekunden möglichst ruhig bleiben. Der «Zwitsch-o-mat» analysiert das Gehörte und zeigt uns dann den Vogel, der gesungen hat.“
[1] [Laienforscher] „hatten Aufnahmen der Vogelgesänge zu dem 20-jährigen Forschungsprojekt beigesteuert und damit die entscheidende Vorarbeit für die nun veröffentlichte Studie geleistet.“
[1] „Das Gezwitscher fasziniert Menschen seit jeher und seit Jahrhunderten sind Vogelgesänge Teil musikalischer Werke. Egal ob in Händels „sweet bird“, Saint-Saens „Karneval der Tiere“, Vivaldis „Vier Jahreszeiten“, Mozarts „Zauberflöte“ oder Strawinskys „Feuervogel“ – sie alle haben sich vom Gesang der Vögel inspirieren lassen.“
[1] „In der Musik schriftloser Kulturen finden sich Anklänge an den Vogelgesang mit seinen Ton- und Tongruppenwiederholungen, Tonreihen und Motiven.“
[1] „Berühmt sind Jacob van Eycks virtuose Variationen über das Lied Engels Nachtegaeltje („Englische Nachtigall“) für Blockflöte, in denen stellenweise auch bereits Imitationen des Vogelgesangs anklingen (veröffentlicht 1644–1656 im Fluyten Lust-hof).“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] als Nominativ: Vogelgesang erklingt
[1] als Dativ: sich an Vogelgesang erfreuen
[1] als Akkusativ: Vogelgesang hören
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vogelgesang“
[1] Wikipedia-Artikel „Vogelgesang“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vogelgesang“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Vogelgesang“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vogelgesang“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Vogelgesang“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vogelgesang“
[1] Duden online „Vogelgesang“
Quellen:
=== Substantiv, m, f, Nachname ===
Anmerkung:
Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Vogelgesang“ – für männliche Einzelpersonen, die „Vogelgesang“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Vogelgesang“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Vogelgesang“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
Vo·gel·ge·sang, Plural: Vo·gel·ge·sangs
Aussprache:
IPA: [ˈfoːɡl̩ɡəˌzaŋ]
Hörbeispiele: Vogelgesang (Info)
Bedeutungen:
[1] deutscher Nachname, Familienname
Abkürzungen:
[1] V.
Namensvarianten:
Vogelsgesang, Vogelgsang, Vogelsgesang, Voglgsang, Vogelsangs
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
Klaus Vogelgesang, deutscher Maler und Zeichner
Ines Vogelgesang, deutsche Leichtathletin
Beispiele:
[1] Frau Vogelgesang ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Vogelgesang wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Vogelgesangs fliegen heute nach La Paz.
[1] Der Vogelgesang trägt nie die Schals, die die Vogelgesang ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Vogelgesang kommt, geht der Herr Voglgsangs.“
[1] Vogelgesang kommt und geht.
[1] Vogelgesangs kamen, sahen und siegten.
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Vogelgesang (Begriffserklärung)“
[1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Vogelgesang“
[1] „Vogelgesang“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Vogelgesang“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vogelgesang“