Verkoppelung

== Verkoppelung (Deutsch) == === Substantiv, f === Nebenformen: Verkopplung Worttrennung: Ver·kop·pe·lung, Plural: Ver·kop·pe·lun·gen Aussprache: IPA: [fɛɐ̯ˈkɔpəlʊŋ] Hörbeispiele: Verkoppelung (Info) Reime: -ɔpəlʊŋ Bedeutungen: [1] das Verbinden, Zusammenführen von verschiedenen Dingen; das Herstellen, Bestehen eines Zusammenhanges, einer Abhängigkeit voneinander Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs verkoppeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung Beispiele: [1] „Die unmittelbare Wirkung der Verkoppelung aber war ein weiteres Verschwinden von Kleinbetrieben.“ [1] „Dann kam die Separation (Verkoppelung, Zusammenlegung von Grundstücken), die jede Handbreit Boden unter den Pflug genommen sehen wollte.“ [1] „Als Beispiel für eine solche maschinelle Verkoppelung dient die Beziehung Brust der Mutter und Mund des Kindes.“ [1] „Die Verkoppelung zweier Stromkreise über das magnetische Feld ist die physikalische Basis induktiv gekoppelter RFID-Systeme.“ [1] „Die Verkoppelung des Risikos zwischen Amerika und Europa bleibt Voraussetzung funktionierender Sicherheit für beide.“ [1] „Durch die Verkoppelung der Mindestlöhne mit dem Index der Lebenskosten, die alle drei Monate zu automatischen Anpassungen führt, wurde seit der Wollhausse die Inflation wesentlich beschleunigt.“ [1] „Wir haben dort große Deckenhöhen in den Tiefgaragen, so dass auch eine Verkoppelung mit dem Busbahnhof denkbar wäre.“ [1] „Dank ihrer vertrackten Verkoppelung von Wirklichkeit, artifiziellem Glanz und kulturkritischem Kommentar, von Wahrheit und Scheinbild, parodistischer Überspitzung und Täuschung finden ihre Werke rasch den Beifall der kunsttheoretischen Vordenker.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verkoppelung“ [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Verkoppelung“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verkoppelung“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verkoppelung“ [1] Duden online „Verkoppelung“ [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verkoppelung“ Quellen: