Vereinigte Staaten

== Vereinigte Staaten (Deutsch) == === Wortverbindung, Substantiv, Toponym, adjektivische Deklination === Worttrennung: kein Singular, Plural: Ver·ei·nig·te Staa·ten Aussprache: IPA: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩], [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪktə ˈʃtaːtn̩] Hörbeispiele: Vereinigte Staaten (Info), Vereinigte Staaten (Info), Vereinigte Staaten (Info) Bedeutungen: [1] großer Flächenstaat auf dem nordamerikanischen Kontinent Abkürzungen: [1] USA; Amerika Synonyme: [1] amtlich: Vereinigte Staaten von Amerika [1] salopp, scherzhaft, ironisch: Amiland, Onkel Sam; Amerika Oberbegriffe: [1] Bundesstaat, Staat Beispiele: [1] Die Vereinigten Staaten zählen 50 Bundesstaaten. [1] Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten. [1] „Statt der Bestnote AAA müssen sich die Vereinigten Staaten bei einer der US-Agenturen, die Schuldner bewerten, mit der Note »AA+« begnügen, gleichsam einer Eins minus.“ [1] „Die Vereinigten Staaten steckten Ende der dreißiger Jahre immer noch in einer schweren Wirtschaftskrise.“ [1] „Der Türhüter der Kanzlei des Konsulats der Vereinigten Staaten stand, stark wie ein Boxer, hinter dem aktenbeladenen Tisch, der den Aufgang der Treppe versperrte.“ [1] „Die Verfassung der Vereinigten Staaten war in vier inspirierenden Monaten ausgearbeitet worden, musste allerdings noch in mindestens neun der dreizehn Gründerstaaten ratifiziert werden, ehe sie in Kraft treten konnte.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Vereinigte Staaten“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vereinigte Staaten“ [1] Duden online „Vereinigte Staaten“ [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 110. Quellen: