Striptease

== Striptease (Deutsch) == === Substantiv, m, n === Anmerkung zum Plural: In mehreren Quellen ist zu lesen, dass Striptease keinen Plural bilde, jedoch wird im Duden der Plural Stripteases erwähnt. Siehe auch einen der Beispielssätze unten. Worttrennung: Strip·tease, Plural: Strip·tea·ses Aussprache: IPA: [ˈʃtʁɪptiːs], [ˈstʁɪptiːs] Hörbeispiele: Striptease (Info) Bedeutungen: [1] in Nachtlokalen, Varietés und vergleichbaren Etablissements dargebotene Vorführung von erotischen Tänzen oder kleineren Szenen, in deren Verlauf die Akteure nach und nach ihre Kleidungsstücke ablegen [2] scherzhaft: Entblößung Herkunft: Striptease wurde in der Zeit nach 1945 vom gleichbedeutenden amerikanisch-englischen striptease → en ins Deutsche übernommen, das sich aus den Verben strip → en ‚abziehen, abstreifen, ausziehen‘ und tease → en ‚hänseln, necken‘ zusammensetzt. Synonyme: [1] Entkleidungsnummer [2] Entblößung, Entkleidung Unterbegriffe: [2] Seelenstriptease Kurzformen: [1] Strip Beispiele: [1] Ansgar und Leonid besuchen heute einen Nachtclub, um sich dort Stripteases anzusehen. [1] In dieser Bar kannst du heute Abend Helen beim Striptease sehen. [1] Du musst noch einiges dazulernen, bis du einen guten Striptease machen kannst. [1] Ich war früher Mitglied in einer Männergruppe, die von Stadt zu Stadt zog und in Clubs Abend für Abend zu zehnt einen Striptease tanzte. [1] „Für uns ist das Grund genug, euch unsere 7 heißesten Stripteases der Filmgeschichte zu präsentieren. “ [1] „Ich erinnere mich an den Striptease im Hinterzimmer des einzigen Hotels in einer Provinzstadt.“ [2] Beim Urologen musste Ferdinand einen kleinen Striptease machen. [2] Im Schwimmbad sorgte Wencke für einen Striptease von Sandro, als sie ihm die Badehose herunterriss. Charakteristische Wortkombinationen: [1] einen Striptease hinlegen, einen Striptease machen, einen Striptease tanzen Wortbildungen: Stripteasebar, Striptease-Club, Stripteaselokal, Stripteasetänzer, Stripteasetänzerin ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Striptease“ [1] Duden online „Striptease“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Striptease“ [1] The Free Dictionary „Striptease“ [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Striptease“ auf wissen.de [1, 2] Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5 , „Striptease“, Seite 1288 [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Striptease“ Quellen: