Steuergeschenk
التعريفات والمعاني
== Steuergeschenk (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Steu·er·ge·schenk, Plural: Steu·er·ge·schen·ke
Aussprache:
IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐɡəˌʃɛŋk]
Hörbeispiele: Steuergeschenk (Info)
Bedeutungen:
[1] Politik: Verzicht auf Erhebung an sich fälliger finanzieller Abgaben oder eines Teils davon
Herkunft:
Determinativkompositum aus Steuer und Geschenk
Sinnverwandte Wörter:
[1] Steuerbegünstigung, Steuerentlastung, Steuererlass, Steuererleichterung, Steuervergünstigung
Oberbegriffe:
[1] Geschenk
Beispiele:
[1] „Die Politik half mit Steuergeschenken; die Nordbank vergab üppige Darlehen.“
[1] „Union und SPD planen Steuergeschenke für Unternehmen. Arbeitnehmer und insbesondere Geringverdiener gehen dagegen wohl weitgehend leer aus.“
[1] [Schlagzeile:] „Ausnahme vom EU-Emissionshandel – Koalition plant weiteres Steuergeschenk für Landwirte“
[1] „Auch die Verbraucherschutzorganisation Foodwatch kritisiert die versprochenen Steuergeschenke und prangert gleichzeitig Parteispenden von Gastro-Unternehmen oder der Fastfood-Kette Mc Donalds an die CDU an.“
[1] „Er fürchtet, am 3. April die Parlamentswahl zu verlieren. Deshalb will der Premier mit Steuergeschenken punkten.“
[1] [Schlagzeile:] „Halbe Milliarde Überschuss - Zuger Steuergeschenke – ein Steuerparadies wird paradiesischer“
[1] „In der Steuerpolitik wehrt sich die SP gegen «Steuergeschenke an die Reichen» und strebt mit ihrer Forderung nach einer schweizweiten Harmonisierung der Steuersätze nach einer vermehrten Umverteilung von oben nach unten.“
[1] „Südkorea hat weltweit die niedrigste Geburtenrate – und der Staat ist verzweifelt. Seit über 20 Jahren schon sollen diverse Steuergeschenke den Frauen die Ehe schmackhaft machen. Aber es klappt nicht.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Verb: Steuergeschenke machen / planen / verteilen
[1] mit Substantiv: Steuergeschenk für Landwirte / Spitzenverdiener / Reiche / Superreiche / Unternehmen
[1] mit Adjektiv: schuldenfinanzierte Steuergeschenke
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steuergeschenk“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Steuergeschenk“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steuergeschenk“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Steuergeschenk“
[1] Duden online „Steuergeschenk“
Quellen: