Steuerbord
التعريفات والمعاني
== Steuerbord (Deutsch) ==
=== Substantiv, n, m ===
Anmerkung zum Genus:
Das maskuline Genus der Backbord wird in Österreich verwendet.
Worttrennung:
Steu·er·bord, Plural: Steu·er·bor·de
Aussprache:
IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌbɔʁt]
Hörbeispiele: Steuerbord (Info)
Bedeutungen:
[1] meist Singular: die in Fahrtrichtung rechte Seite (eines Schiffes oder Luftfahrzeugs)
Herkunft:
im 17. Jahrhundert aus mittelniederdeutsch „stūrbort“ („An der rechten Seite war bei allen germanischen Seeschiffen das Steuerruder befestigt.“) entlehnt.
Gegenwörter:
[1] Backbord
Beispiele:
[1] „1847 endlich ergriff Großbritannien als führende Seefahrernation die Initiative und ging mit der Einführung eines Systems voran, das bald allgemeine Zustimmung fand: weißes Topplicht, an Steuerbord ein grünes Licht und an Backbord ein rotes.“
[1] „Der Eisberg an Steuerbord hat Ähnlichkeit mit dem Opernhaus von Sydney und ist bestimmt dreihundert Meter lang und einhundert Meter groß.“
[1] „Ein Bie-den-Winder zog an Steuerbord langsam vorbei.“
[1] „Es gab an Bord zwei Kohlebunker, einer lag an Steuerbord, der andere an Backbord.“
Wortbildungen:
Steuerbordseite
steuerbord, steuerbords
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Steuerbord“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steuerbord“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steuerbord“
Quellen: