Spielende
التعريفات والمعاني
== Spielende (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Spiel·en·de, Plural: Spiel·en·den
Aussprache:
IPA: [ˈʃpiːlˌʔɛndə]
Hörbeispiele: Spielende (Info)
Bedeutungen:
[1] Zeitpunkt, in dem ein sportlicher Wettkampf zwischen zwei gegnerischen Teilnehmern oder Mannschaften beendet ist
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Ende
Gegenwörter:
[1] Spielbeginn
Beispiele:
[1] Nach Spielende prügelten sich die Mannschaften auf dem Platz.
[1] Unmittelbar vor dem Spielende schoss der Abwehrspieler das entscheidende Tor.
[1] „Von Spielanfang bis Spielende muß jedes Zehnpfennigstück Kontakt zu mindestens zwei weiteren Münzen haben.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Spielende“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielende“
Quellen:
=== Substantiv, f, adjektivische Deklination ===
Worttrennung:
Spie·len·de, Plural: Spie·len·de
Aussprache:
IPA: [ˈʃpiːləndə]
Hörbeispiele: Spielende (Info)
Reime: -iːləndə
Bedeutungen:
[1] weibliche Person, die spielt, also beispielsweise musiziert, bei einem Theaterstück auf der Bühne steht oder einem Ball- oder Gesellschaftsspiel (meist mit anderen) nachgeht
Herkunft:
Ableitung eines Substantivs zum Partizip des Verbs spielen
Männliche Wortformen:
[1] Spielender
Beispiele:
[1] [Theater:] „Die Spielende kann zum Beispiel ihre Wohnung kehren und auf einmal mit einem spitzen Schrei auf einen Stuhl springen »Hilfe, wie kommt die Maus in meine Küche?«.“
[1] „Im Rolleninterview werden durch die Befragung einer vorgegebenen Figur, in die sich der oder die Spielende hineinversetzt, Motivation, Befindlichkeit und Handlungsoptionen ausgelotet und mit eigenen Erfahrungen verbunden.“
[1] [Computerspiel:] „Der Weg, den der oder die Spielende hier zurücklegt, ist meist von Leichen übersät und die Welt von Rapture gleicht oftmals einem Friedhof.“
[1] „Auf dem zentralen PC (häufig ein Notebook oder Laptop des Planspielleiters) werden dann die Eingaben ausgewertet und anschließend dem/der Spielenden für die nächste Runde zur Verfügung gestellt.“
[1] [Musik:] „Mattia erhob sich sogleich und trat neben die Spielende.“
[1] [Musik:] „Bis vor einigen Jahren behaupteten Kenner der klassischen Musik, am Klang erkennen zu können, ob der oder die Spielende aus Fernost stammt; diese Unterscheidung ist freilich in der globalisierten Welt immer weniger möglich.“
[1] [Wetten auf Sportergebnisse:] „Außerdem können die Spielenden kaum ihre Einsatzsumme abwägen oder sich gegen weiteres Spielen entscheiden. Erfolgen nach dem Spiel weitere Spiele, kann der oder die Spielende schnell die Kontrolle verlieren.“
==== Übersetzungen ====
Quellen: