Silberberg
التعريفات والمعاني
== Silberberg (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Sil·ber·berg, Plural: Sil·ber·ber·ge
Aussprache:
IPA: [ˈzɪlbɐˌbɛʁk]
Hörbeispiele: Silberberg (Info)
Bedeutungen:
[1] Berg mit Silber führendem Gestein
[2] (zu einem Berg) aufgehäufte Wertsachen aus Silber, zum Beispiel Münzen
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Berg
Oberbegriffe:
[1, 2] Berg
Beispiele:
[1] „Zwischen 1545 und 1825 starben schätzungsweise acht Millionen indigener Bolivianer im Silberberg [Cerro Rico].“
[1] „Ein Silberberg, 1000 Fuß hoch und von 1000 Fuß Weite, ſoll kürzlich in New-Mexico entdeckt worden ſein.“ [1870]
[2] „Auch kam hinzu, daß der Silberberg in Lorens’ Geldkiste sichtlich abgenommen hatte […].“
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Artikel „Silberberg“ (Übersicht zu Eigennamen/Toponymen)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberberg“ (siehe Korpusbelege)
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silberberg“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silberberg“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silberberg“
[1, 2] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Vierter Theil. S und T, Braunschweig 1810 (Internet Archive) , Seite 438, Stichwort „Silberberg“
Quellen:
=== Substantiv, n, Toponym ===
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
Der Artikel wird gebraucht, wenn „Silberberg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
Sil·ber·berg, kein Plural
Aussprache:
IPA: [ˈzɪlbɐˌbɛʁk]
Hörbeispiele: Silberberg (Info)
Bedeutungen:
[1] Toponym mehrerer Ortschaften im deutschsprachigen Raum
Oberbegriffe:
[1] Ortschaft, Siedlung
Beispiele:
[1] Morgen fahren wir nach Silberberg, um Oma Hilde zu besuchen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] in Silberberg anlangen, in Silberberg arbeiten, sich in Silberberg aufhalten, in Silberberg aufwachsen, Silberberg besuchen, durch Silberberg fahren, nach Silberberg fahren, über Silberberg fahren, nach Silberberg kommen, nach Silberberg gehen, in Silberberg leben, nach Silberberg reisen, aus Silberberg stammen, in Silberberg verweilen, nach Silberberg zurückkehren
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Silberberg“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silberberg“
=== Substantiv, m, Toponym ===
Worttrennung:
Sil·ber·berg, kein Plural
Aussprache:
IPA: [ˈzɪlbɐˌbɛʁk]
Hörbeispiele: Silberberg (Info)
Bedeutungen:
[1] Name mehrerer Erhebungen im deutschsprachigen Raum
Oberbegriffe:
[1] Erhebung
Beispiele:
[1] Alfred joggte jeden Sonntag auf dem Silberberg, um seine Ausdauer zu trainieren.
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Silberberg“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silberberg“