Seifenblase
التعريفات والمعاني
== Seifenblase (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Sei·fen·bla·se, Plural: Sei·fen·bla·sen
Aussprache:
IPA: [ˈzaɪ̯fn̩ˌblaːzə]
Hörbeispiele: Seifenblase (Info)
Bedeutungen:
[1] ein dünner Film Seifenwasser, der eine hohle Kugel mit schillernder Oberfläche formt
[2] übertragen: ein Synonym für etwas, das zwar anziehend, aber dennoch inhaltslos ist
Herkunft:
Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt, übertragene Bedeutung 18. Jahrhundert.
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Seife, Fugenelement -n und Blase
Beispiele:
[1] Als Kinder haben wir mit einem Becher Seifenlösung und einem Strohhalm Seifenblasen gemacht.
[1] „Aus dem Garten von Stracks kamen Seifenblasen über den Zaun geflogen.“
[1] „Eine Menge Seifenblasen scheinen auf einmal in meinem Gehirn zu platzen.“
[2] Mein Traum von einer großen Gesangskarriere stellte sich als Seifenblase heraus.
[2] „Sie wollte nichts lieber, als sich in der Seifenblase zu verkriechen und die Welt um sich herum zu vergessen.“
[2] „Jetzt, wo die Seifenblase des Reichtums langsam zerplatzte und Dubai zurück auf den Boden der Tatsachen kam, mochte Sophie das Land sogar noch mehr: die Hotels, die nicht mehr ausgebucht, und die Parkplätze, die mit verlassenen Mercedes-Limousinen übersät waren, deren Besitzer ihre Raten nicht mehr bezahlen konnten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] wie eine Seifenblase zerplatzen
Wortbildungen:
[1] Seifenblasen-Set
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Seifenblase“
[1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seifenblase“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seifenblase“
[1] The Free Dictionary „Seifenblase“
[1] Duden online „Seifenblase“
Quellen: