Schweinsteiger
التعريفات والمعاني
== Schweinsteiger (Deutsch) ==
=== Substantiv, m, f, Nachname ===
Anmerkung:
Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Schweinsteiger“ – für männliche Einzelpersonen, die „Schweinsteiger“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Schweinsteiger“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Schweinsteiger“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
Schwein·stei·ger, Plural: Schwein·stei·gers
Aussprache:
IPA: [ˈʃvaɪ̯nˌʃtaɪ̯ɡɐ]
Hörbeispiele: Schweinsteiger (Info)
Bedeutungen:
[1] Familienname
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Schwein und Steiger, vermutlich aus dem Mittelhochdeutschen für "Schweinestall"
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
[1] Bastian Schweinsteiger
Beispiele:
[1] „Das kolportierte Interesse von Manchester United lässt Bastian Schweinsteiger laut Karl-Heinz Rummenigge nicht kalt.“
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Schweinsteiger“
[*] „Schweinsteiger“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Schweinsteiger“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweinsteiger“
Quellen: