Schlachtung
التعريفات والمعاني
== Schlachtung (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Schlach·tung, Plural: Schlach·tun·gen
Aussprache:
IPA: [ˈʃlaxtʊŋ]
Hörbeispiele: Schlachtung (Info)
Reime: -axtʊŋ
Bedeutungen:
[1] das Schlachten, fachgerechte Tötung und Zerlegung eines Nutztiers, um Fleisch und andere Rohstoffe zu gewinnen, in anderen Kulturen auch generell das Töten von Tieren zur Nahrungsgewinnung
Herkunft:
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb schlachten und dem Suffix -ung
Sinnverwandte Wörter:
[1] Schächtung, Tötung
Oberbegriffe:
[1] Töten
Unterbegriffe:
[1] Bandschlachtung, Hausschlachtung, Kaltschlachtung, Kamelschlachtung, Lohnschlachtung, schweizerisch: Metzgete, Notschlachtung, Ochsenschlachtung, Privatschlachtung, Rinderschlachtung, Schafschlachtung, Schwarzschlachtung, Schweineschlachtung, Viehschlachtung, Warmschlachtung
Opferschlachtung
Beispiele:
[1] „Diese Verordnung dient dem Schutz von Tieren im Zusammenhang mit der Schlachtung oder Tötung, insbesondere der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1099/2009 des Rates vom 24. September 2009 über den Schutz von Tieren zum Zeitpunkt der Tötung (ABl. L 303 vom 18.11.2009, S. 1).“
[1] „Die Schlachtungen nahm er in seinem Betrieb unter veterinärärztlicher Aufsicht vor.“
[1] „Insgesamt gibt es 5 Voraussetzungen für eine reguläre Schlachtung im Islam.“
[1] Rituelle Schlachtung hat auch mit »Kaschrut« und »halal« zu tun, Begriffen aus den Vorschriften über die Eignung und Reinheit von Lebensmitteln.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] gewerbliche, private Schlachtung, Islamische/rituelle Schlachtung
Wortbildungen:
Schlachtungsbetrieb
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Schlachtung“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlachtung“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlachtung“
[1] The Free Dictionary „Schlachtung“
[1] Duden online „Schlachtung“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlachtung“ auf wissen.de
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlachtung“
Quellen: