Schiffsvotiv
التعريفات والمعاني
== Schiffsvotiv (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Schiffs·vo·tiv, Plural: Schiffs·vo·ti·ve
Aussprache:
IPA: [ˈʃɪfsvoˌtiːf]
Hörbeispiele: Schiffsvotiv (Info)
Bedeutungen:
[1] fachsprachlich, Volkskunde: Votivgabe durch einen Votanten, der zur See fährt
Herkunft:
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schiff und Votiv, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
[1] Votivschiff
Oberbegriffe:
[1] Glaube, Religion
Beispiele:
[1] Ein Schiffsvotiv ist gleichbedeutend mit dem Begriff Votivschiff und bezieht sich auf den Dank oder die Bitte eines Seefahrers.
[1] „Das Patronat eines Heiligen wirkt sich höchstens insofern aus, als die darauf bezüglichen Votive häufiger vertreten sind als andere, […]. So fand ich in Sorrent […] vorwiegend Schiffsvotive und in Neapel […] vorwiegend Tiere.“
[1] „Der vorliegende […] Band […] bringt eine genaue Übersicht aller ‚Schiffsmodelle‘ im kultischen Bereich. Es handelt sich dabei selbstverständlich vor allem um alte Schiffsvotive […]“
[1] „Tier- und Naturalopfer haben sich bei Ev. in Mittelfranken bis ins 19. Jh. […] erhalten, […] und bis ins 19. Jh. von ev. Schiffern gestiftete Schiffsvotive in norddeutschen und skandinavischen Kirchen.“
[1] „In einigen Kirchen fanden sich […] Votivbilder, in anderen Schiffsvotive aus älterer und neuerer Zeit.“
[1] „Das Heraion von Samos ist mit bis zu acht zu erschließenden originalen Schiffen, 22 erhaltenen ›Modellen‹, einer Schiffsteil-Nachbildung im Statuenverbund und einem Graffito eines der am besten mit Schiffsvotiven ausgestatteten griechischen Heiligtümer, […]“
[1] „Der Hinweis auf die Schiffsvotive, gewidmete Kindersärge […], geweihte Kleidungsstücke […] ließs wieder völkerpsychologische und religionsgeschichtliche Zusammenhänge ahnen.“
==== Übersetzungen ====
[1]
Quellen: