Schadensrabatt

== Schadensrabatt (Deutsch) == === Substantiv, m === Worttrennung: Scha·dens·ra·batt, Plural: Scha·dens·ra·bat·te Aussprache: IPA: [ˈʃaːdn̩sʁaˌbat] Hörbeispiele: Schadensrabatt (Info) Bedeutungen: [1] Preisnachlass/Ermäßigung bei einem verursachten Schaden Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schaden und Rabatt sowie dem Fugenelement -s Synonyme: [1] Schadenfreiheitsrabatt Beispiele: [1] „Hilfreich ist, wenn Sie bereits ein zweites Fahrzeug mit günstigem Schadensrabatt besitzen.“ [1] „Entweder zahlt Herr Sulzbach direkt, weil der Schaden nicht so hoch ist und er seinen Schadensrabatt nicht verlieren will, oder aber seine Versicherung zahlt.“ [1] „Vielleicht sollte es so sein, dass Sie den kleinen Schaden selber bezahlen, damit ihr niedriger Schadensrabatt bei der Versicherung unverändert bleibt.“ [1] „Ich bin also ins Verwalterbüro, hab mir noch mal zwei Stunden diese unglaubliche Geschichte angehört, dann dem Verwalter geraten den bereits angebotenen Vertrag zu unterschreiben, mit angepasstem Schadensrabatt.“ [1] „Ganz egal, ob Sie einen Kotflügel verschrammen, der für 1000 Euro ersetzt wird, oder ob Sie einen Millionenschaden anrichten, die Auswirkungen auf Ihren Schadensrabatt sind immer gleich.“ ==== Übersetzungen ==== Quellen: