Samuraischwert
التعريفات والمعاني
== Samuraischwert (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Sa·mu·rai·schwert, Plural: Sa·mu·rai·schwer·ter
Aussprache:
IPA: [zamuˈʁaɪ̯ˌʃveːɐ̯t]
Hörbeispiele: Samuraischwert (Info)
Bedeutungen:
[1] Schwert eines Samurai
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Samurai und Schwert
Oberbegriffe:
[1] Schwert
Unterbegriffe:
[1] Katana, Ken, Tachi, Tsurugi, Wakizashi
Beispiele:
[1] „Die heutigen Yakuza sind findige Unternehmer, eher »Geschäftsleute mit Gewehren« als ein Haufen tätowierter Strolche in weißen Anzügen, die Samuraischwerter schwingen.“
[1] „Kondenswasser tropft von der Klinge von Bruce Lees Samuraischwert.“
[1] „Wenn mein Dad von den Vernetzungsmöglichkeiten hier unten wüsste, würde er wahrscheinlich auf der Stelle Rattengift schlucken und sich in ein Samuraischwert stürzen.“
[1] „Mit der Spitze seines Samuraischwerts lupfte Court die AK aus dem Schoß des Mannes und bugsierte sie aus seiner Reichweite.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Samuraischwert“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Samuraischwert“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Samuraischwert“
Quellen: