Mumps
التعريفات والمعاني
== Mumps (Deutsch) ==
=== Substantiv, m, f ===
Anmerkung zum Genus:
Das feminine Genus wird landschaftlich verwendet.
Worttrennung:
Mumps, kein Plural
Aussprache:
IPA: [mʊmps]
Hörbeispiele: Mumps (Info)
Reime: -ʊmps
Bedeutungen:
[1] Medizin: ansteckende Infektionskrankheit, bei der eine Entzündung insbesondere der Ohrspeicheldrüse vorliegt
Herkunft:
Mumps wurde um 1800 aus dem englischen Plural mumps → en entlehnt, der neben der besagten Krankheit auch ‚schlechte Laune‘ bezeichnete. Er geht zurück auf den älteren Singular mump → en (Grimasse), der vom Verb mump → en (übellaunig sein, auch: brummen, murmeln) abstammt. Mumps diente demnach anfangs dazu, die verdrießliche Stimmung der Erkrankten zu bezeichnen.
Synonyme:
[1] fachsprachlich (Medizin): Ohrspeicheldrüsenentzündung; (wissenschaftlich) Parotitis epidemica, Salivitis epidemica
[1] Schweiz: Mumpf
[1] umgangssprachlich: Ziegenpeter
[1] landschaftlich: Bauernwetzel, Feifel, Tölpel, Wochentölpel; Schweiz: Ohrenmüggeli
Oberbegriffe:
[1] Krankheit, Virusinfektion
Beispiele:
[1] Da Mumps eine lebenslange Immunität hinterlässt, zählt die Krankheit zu den Kinderkrankheiten.
Wortbildungen:
Mumpsvirus
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Mumps“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mumps“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mumps“
[1] The Free Dictionary „Mumps“
[1] Duden online „Mumps“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mumps“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Mumps“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Mumps“
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mumps“
Quellen: