Migrationsgeschichte
التعريفات والمعاني
== Migrationsgeschichte (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Mi·g·ra·ti·ons·ge·schich·te, Plural: Mi·g·ra·ti·ons·ge·schich·ten
Aussprache:
IPA: [miɡʁaˈt͡si̯oːnsɡəˌʃɪçtə]
Hörbeispiele: Migrationsgeschichte (Info)
Reime: -oːnsɡəʃɪçtə
Bedeutungen:
[1] Ablauf und Hintergründe einer Zuwanderung
Herkunft:
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Migration und Geschichte sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
[1] Zuwanderungsgeschichte
Sinnverwandte Wörter:
[1] Migrationshintergrund
Oberbegriffe:
[1] Geschichte
Beispiele:
[1] „Lilian Röck sorgt dafür, dass Kinder mit Migrationsgeschichte rasch an die deutsche Sprache herangeführt werden.“
[1] „»„Wenn die Kinder bei uns Bücher in die Hand nehmen, sollen sie darin Kinder mit Migrationsgeschichte, Patchworkfamilien und Väter auf Spielplätzen entdecken.“« (Lilian Röck, Erzieherin)“
[1] „Menschen mit Migrationsgeschichte sind doppelt so häufig von Arbeitslosigkeit betroffen, wie Menschen ohne Migrationshintergrund.“
[1] „Mehr als ein Drittel der Schweizer Bevölkerung hat eine jüngere Migrationsgeschichte.“
[1] „Die meisten Menschen mit Migrationsgeschichte, nämlich 87,5 Prozent, leben den Angaben zufolge im Stadtteil Billbrook - gefolgt von der Veddel mit 76,1 Prozent und Billwerder mit 67,7 Prozent.“
[1] „In seinen Rapsongs verarbeitet er den Bruch, den die Migrationsgeschichte durch die Familienbiografie gerissen hat.“
[1] „Beeinflusst von seiner persönlichen Migrationsgeschichte gründete er 2016 das nationale irische Migrationsmuseum mit dem Namen EPIC The Irish Emigration Museum in Dublin.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Substantiv: Kinder/Jugendliche/Menschen mit Migrationsgeschichte
[1] mit Adjektiv: eine arabische/italienische/marokkanische/mosambikanische/polnische/portugiesische/tunesische/türkische/russische/ukrainische/vietnamesische Migrationsgeschichte
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Migrationsgeschichte“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Migrationsgeschichte“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Migrationsgeschichte“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Migrationsgeschichte“
[1] Duden online „Migrationsgeschichte“
Quellen: