Menage
التعريفات والمعاني
== Menage (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Me·na·ge, Plural: Me·na·gen
Aussprache:
IPA: [meˈnaːʒə], [meˈnaːʃ]
Hörbeispiele: Menage (Info)
Reime: -aːʒə
Bedeutungen:
[1] Teil des Tafelgeschirrs: Ständer für Essig, Öl, Gewürze und mehr
Mehrere Bedeutungen fehlen noch. — Kommentar: siehe Duden, 3 Bedeutungen fehlen
Herkunft:
Anfang des 18. Jahrhunderts entlehnt von französisch ménage → fr „Haushaltung, Hausgerät, Familie, Sparsamkeit, Zurückhaltung“
Oberbegriffe:
[1] Geschirr
Beispiele:
[1] „Es war eine Menage, aus Neusilber, verbogen und verrostet, aber dennoch hier auf so lächerliche Weise fehl am Platze, daß sie an einen König erinnerte, der in Lumpen gehüllt ins Exil unter Barbaren verbannt ist, und die Erhabenheit ihres früheren Ranges erwartete sogar in ihrer Erniedrigung noch Achtung.“
Wortbildungen:
Ménage à trois/Ménage-à-trois, Menagereindl, Menagerie
menagieren
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Menage“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menage“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menage“
[1] Duden online „Menage“
Quellen: