Maurentöter

== Maurentöter (Deutsch) == === Substantiv, m === Worttrennung: Mau·ren·tö·ter, Plural: Mau·ren·tö·ter Aussprache: IPA: [ˈmaʊ̯ʁənˌtøːtɐ] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Beiname einer Person, die sich im Kampf gegen Mauren hervorgetan hat, entweder als Legendengestalt oder als reale Figur während der Reconquista Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Maure und Töter mit dem Fugenelement -n Beispiele: [1] „Zweifellos war das Requerimiento eine Farce, jedoch erfüllte es den Zweck, das Gewissen der Conquistadoren zu entlasten. Für sie war der christliche Glaube, wie er sich in der Verwendung des Kreuzes als Kriegszeichen und in der Verehrung des heiligen Jakobs, des Maurentöters (Matamoros), niederschlug, von großer Bedeutung.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Maurentöter“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maurentöter“ Quellen: