Magengrimmen
التعريفات والمعاني
== Magengrimmen (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Ma·gen·grim·men, kein Plural
Aussprache:
IPA: [ˈmaːɡn̩ˌɡʁɪmən]
Hörbeispiele: Magengrimmen (Info), Magengrimmen (Info)
Bedeutungen:
[1] Schmerzgefühl im Bauch
[2] unangenehmes Gefühl
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Magen und Grimmen
Synonyme:
[1] Bauchgrimmen, Bauchweh, Bauchzwicken, Leibschmerz, Magenweh
Oberbegriffe:
[1] Schmerz
Beispiele:
[1] „Ich mag nicht zu viel von dieser gewürzten Soße kosten, weil ich befürchte, dass sie mir des Nachts Magengrimmen verursacht.“
[1] „Kamille ist eh bekannt für seine Antikrampfwirkung, bekamen wir ihn nicht schon als Kinder bei Bauch- oder Magengrimmen als Tee?“
[1] „Alles sprach für einen grippalen Infekt: Magengrimmen, Knochen- und Gliederschmerzen.“
[1] „Darauf hat er ihr drei von diesen Tabletten gegeben – die seien gegen Durchfall und Magengrimmen, ein wahres Wundermittel, das ihren aufgebrachten Bauch schnell beruhigen würde …“
[1] „Wieder lachte er schallend und hielt sich den Bauch, als habe er Magengrimmen.“
[1, 2] „Unsere Gefühlswelt – Magengrimmen, Kopfschmerzen, Schmetterlinge im Bauch, Herzklopfen, Schweiß in den Handflächen – ist hormonell bestimmt.“
[2] „Mich hier inmitten von so vielen Menschen zu befinden, verursachte mir Magengrimmen.“
[2] „Das Magengrimmen entsteht, weil wir bei allem Neuen unsere Komfortzone verlassen müssen.“
[2] „Vor einer großen Menschenmenge frei zu sprechen, verursachte ihr schon jetzt Magengrimmen und Herzklopfen.“
[2] „Die Ankunft der Polizei verursachte ihm Magengrimmen, aber er fuhr mit seiner Arbeit fort, als ob das Polieren der Gläser seine einzige Sorge wäre.“
[2] „Daß er ausgerechnet Engländer schonen sollte, bereitete dem Kapitän ein scheußliches Magengrimmen.“
[2] „Die Vorstellung, Karin allein mit Pierre in dessen Praxis zu wissen, verursachte ihr heftiges unangenehmes Magengrimmen.“
[2] „Ich hatte Magengrimmen, weil mein eng gestrickter Zeitplan mit ihrer Vorstellung von Liebe und Zusammensein nicht in Einklang zu bringen war.“
[2] „Die Amis hatten aus allem eine Staatsaffäre gemacht, jedes noch so harmlose Magengrimmen war – akribisch verschlüsselt – untersucht worden.“
[2] „Doch wenn das so ist, warum empfinden dann viele Menschen ein Magengrimmen, wenn etwas Neues ansteht?“
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Magengrimmen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Magengrimmen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Magengrimmen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Magengrimmen“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Magengrimmen“
Quellen: