Iura

التعريفات والمعاني

== Iura (Latein) == === Substantiv, m, Toponym === Worttrennung: Iu·ra, Genitiv: Iu·rae Bedeutungen: [1] Gebirgszug in Gallien; Jura Synonyme: [1] Iures Oberbegriffe: [1] mons Beispiele: [1] „id hoc facilius iis persuasit, quod undique loci natura Helvetii continentur: una ex parte flumine Rheno latissimo atque altissimo, qui agrum Helvetium a Germanis dividit, altera ex parte monte Iura altissimo, qui est inter Sequanos et Helvetios, tertia lacu Lemanno et flumine Rhodano, qui provinciam nostram ab Helvetiis dividit.“ (Caes. Gall. 1,2,3) ==== Übersetzungen ==== [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Iura (mons)“ [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Iura“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 496. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Iura“ [1] Johann Baptist Keune: Iura. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band X,1, Stuttgart 1918, Spalte 1144–1146. Quellen: