Irreparabilität

== Irreparabilität (Deutsch) == === Substantiv, f === Worttrennung: Ir·re·pa·ra·bi·li·tät, kein Plural Aussprache: IPA: [ˈɪʁepaʁabiliˌtɛːt], [ˌɪʁepaʁabiliˈtɛːt] Hörbeispiele: Irreparabilität (Info) Reime: -ɛːt Bedeutungen: [1] Umstand, das etwas nicht mehr in einen funktionstüchtigen, funktionierenden Zustand versetzt (repariert) werden kann, oder auch: nicht mehr rückgängig/ungeschehen gemacht werden kann Herkunft: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv irreparabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität Sinnverwandte Wörter: [1] Unreparierbarkeit Gegenwörter: [1] Reparabilität, Reparierbarkeit Beispiele: [1] „Verhindern kann man den Krankheitsbeginn wohl nicht; es sollte aber möglich sein, durch entgegenwirkende Therapie frühzeitig in die Entwicklungskette einzugreifen, um den Schaden zu begrenzen, d. h. nicht erst in den Status der Irreparabilität gelangen zu lassen.“ [1] „Die faktische, tatsächliche Irreparabilität finden wir überall dort, wo eine unterlassene Handlung nicht nachgeholt (z.B. die unrichtige Ankündigung einer Wahl) oder wo eine fehlerhafte Handlung nicht ungeschehen gemacht werden kann.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Irreparabilität“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Irreparabilität“ [1] Duden online „Irreparabilität“ Quellen: