Interpretationsspielraum
التعريفات والمعاني
== Interpretationsspielraum (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
In·ter·pre·ta·tions·spiel·raum, Plural: In·ter·pre·ta·tions·spiel·räu·me
Aussprache:
IPA: [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːnsˌʃpiːlʁaʊ̯m]
Hörbeispiele: Interpretationsspielraum (Info)
Bedeutungen:
[1] Möglichkeit, etwas auf verschiedene Weise zu verstehen oder auszulegen (interpretieren); Umfang der jeweiligen Interpretationen
Herkunft:
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Interpretation und Spielraum sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
[1] Deutungsmöglichkeit, Interpretationsfreiraum
Beispiele:
[1] „Der Name stammt aus dem Nahuatl und bietet hinsichtlich seiner Bedeutung Interpretationsspielräume.“
[1] „Regelungslücken und Interpretationsspielräume des Völkerrechts erfordern insbesondere durch die veränderte Bedrohungssituation eine Klärung der Legitimität militärischer Gewalt.“
[1] „Die Aussagen von Bruno und Schmadtke lassen viel Interpretationsspielraum.“
[1] „Die neu veröffentlichten Standards präzisieren die Erwartungen an die Umsetzung und verringern den Interpretationsspielraum, den die DORA selbst offen lässt.“
[1] „Die Ziele müssen eindeutig, lösungsneutral, inhaltlich und zeitlich operabel und frei von Interpretationsspielräumen sein.“
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Spielraum (Interpretation)“ (dort auch „Interpretationsspielraum“)
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Interpretationsspielraum“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Interpretationsspielraum“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Interpretationsspielraum“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Interpretationsspielraum“
[1] Duden online „Interpretationsspielraum“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Interpretationsspielraum“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Interpretationsspielraum“
Quellen: