Infektionsrate
التعريفات والمعاني
== Infektionsrate (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
In·fek·ti·ons·ra·te, Plural: In·fek·ti·ons·ra·ten
Aussprache:
IPA: [ɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌʁaːtə]
Hörbeispiele: Infektionsrate (Info)
Reime: -oːnsʁaːtə
Bedeutungen:
[1] Medizin, Infektiologie: Zahl der Neuinfektionen, Anzahl der Neuerkrankungen an einer Infektionskrankheit, auch: Anzahl derjenigen Patienten, die sich nach einem Eingriff/Krankenhausaufenthalt infizieren
Herkunft:
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Infektion und Rate mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
[1] Ansteckungsrate, Infektionszahl, Inzidenz, Reproduktionsrate
Unterbegriffe:
[1] HIV-Infektionsrate
Beispiele:
[1] Strenge Regeln haben dafür gesorgt, dass die Infektionsraten sinken.
[1] „Auf einem WHO-Meeting in Graz wird klargestellt, daß nicht die AIDS-Fälle, sondern die HIV-Positiven den epidemiologisch relevanten Parameter der Epidemie darstellen. In den USA wächst die Infektionsrate der Heterosexuellen jetzt doppelt so schnell, wie die der klassischen Risikogruppen.“
[1] „Am 18. Juni 2020 belief sich die durchschnittliche Infektionsrate mit dem neuartigen Coronavirus (SARS-CoV-2) in Hamburg auf 280 Infektionen je 100.000 Einwohner.“
[1] Die Infektionsrate liegt bei 1.3 pro 10.000 Entlassungen aus dem Krankenhaus.
[1] Eine Infektionsrate in der Knochenchirurgie von über 3% muss als kritisch gesehen werden.
[1] Infektionsraten sind wichtige Marker für sowohl die klinische Qualitätssicherung als auch für die Krankenhauswahl.
[1] „Die Infektionsrate gefäßrekonstruktiver Eingriffe wird zusätzlich zur Gefahr der intraoperativen Kontamination durch zahlreiche Variablen beeinflusst, wie dem Stadium der Erkrankung, der Lokalisation und Dimension des Eingriffs, […].“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] die Infektionsrate steigt/sinkt, eine hohe Infektionsrate, die postoperative Infektionsrate
Wortbildungen:
Gesamtinfektionsrate
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Infektionsrate“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Infektionsrate“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Infektionsrate“
Quellen: