Indienrat
التعريفات والمعاني
== Indienrat (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
In·di·en·rat, kein Plural
Aussprache:
IPA: [ˈɪndi̯ənˌʁaːt]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] historisch: oberste Kolonialbehörde und wichtigstes Verwaltungsorgan des spanischen Kolonialreichs
Herkunft:
Determinativkompositum aus dem Toponym Indien und dem Substantiv Rat
Beispiele:
[1] „Dazu schloss sie Verträge (capitulaciones/asientos) ab, richtete 1503 die Casa de la contratación - eine Behörde zur Organisation des kolonialen Austausches von Waren, Menschen und Schiffen im Monopolhafen Sevilla - sowie 1524 den Indienrat (real y supremo consejo de las Indias) am umherziehenden Hof ein, und erließ eigene Gesetze frü Spanisch-Amerika (derecho indiano).“
[1] „Eine Schlüsselrolle dabei sollte der Präsident des Indienrats Juan Rodríguez de Fonseca, Bischof von Burgos und Vertrauter des Gouverneurs, spielen.“
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Consejo de Indias“, Weiterleitung von Indienrat
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Indienrat“
Quellen: