Hundesohn
التعريفات والمعاني
== Hundesohn (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Hun·de·sohn, Plural: Hun·de·söh·ne
Aussprache:
IPA: [ˈhʊndəˌzoːn]
Hörbeispiele: Hundesohn (Info)
Bedeutungen:
[1] derb, abwertend: ehrenloser, verachtenswerter Mann
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Hund und Sohn mit dem Fugenelement -e
Beispiele:
[1] „Bei seinen Taten handelte es sich um blinde Wut und Rache, nichts weiter. Ihm war bewusst, dass er auf diese Weise nicht wirklich etwas bewirkte, abgesehen davon, ein paar Hundesöhne zu Hackfleisch zu schreddern.“
[1] „Ich bin niemand, der sich darüber aufregt, wenn man ihn ›Hundesohn‹ nennt.“
[1] „Und er wollte zweimal verdammt sein, wenn das da drüben, auf der anderen Seite der Wiese, nicht Justice war, der halb verdeckt von einem Gebüsch an einer Flasche nuckelte. Und der alte Hundesohn benutzte nicht einmal eine Süffeltüte.“
[1] „›Ich würde sagen, lassen wir doch unsere mexikanischen Kollegen ihre eigene schmutzige Wäsche waschen und machen besser kehrt, fahren wir zurück nach L. A. und schnappen uns den Hundesohn, der die Dahlie zerstückelt hat.‹“
[1] „Lieber würde er den Hundesohn umlegen, ihm die Genitalien abschneiden und diese an die Gedenkwand nageln.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hundesohn“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hundesohn“
[1] Duden online „Hundesohn“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hundesohn“
[1] Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10.000 Schimpf-, Spott- und Neckwörter. Eichborn, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-8218-3444-7 , Seite 184.
Quellen: