Hummer
التعريفات والمعاني
== Hummer (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Hum·mer, Plural: Hum·mer
Aussprache:
IPA: [ˈhʊmɐ]
Hörbeispiele: Hummer (Info)
Reime: -ʊmɐ
Bedeutungen:
[1] Zoologie: großer, langgestreckter, gepanzerter, zehnfüßiger Krebs mit gewaltigen Scheren an europäischen und nordamerikanischen Küsten
Herkunft:
seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; aus dem Niederdeutschen, entlehnt aus dänisch hummer → da, zu altnordisch humarr → non, vielleicht mit altgriechischem κάμμαρος (kammaros☆) → grc, κάραβος (karabos☆) → grc letztlich aus einer vorindogermanischen Mittelmeersprache.
Synonyme:
[1] wissenschaftlich: Homarus
Oberbegriffe:
[1] Langschwänziger Krebs, Seekrebs, Krebs, Tier
Unterbegriffe:
[1] Europäischer Hummer, Schlanker oder Norwegischer Hummer (auch Kaisergranat)
Beispiele:
[1] Der Europäische Hummer bewohnt Felsgrund bei Helgoland.
[1] „Auch unter Hummern gibt es Rechts- und Linkshänder.“
[1] „Da lagen sie in Spankörben mit feuchter Holzwolle, fünf Dutzend Helgoländer Hummer.“
[1] „Die toten Fische glitzerten, die gefesselten Hummer bewegten sich frierend auf ihren Eisbetten, die Kellner balancierten Terrinen mit Fischsuppe über ihren Köpfen, das Lokal war voll, aber Hirsch war nicht da.“
[1] „Der Hummer war zu einer schlammigen Flüssigkeit geworden.“
Wortbildungen:
Hummerbesteck, Hummerbrötchen, Hummerbutter, Hummergabel, hummerrot, Hummerschwanz, Hummerzange
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Hummer“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hummer“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hummer“
[1] The Free Dictionary „Hummer“
[1] Duden online „Hummer“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hummer“
Quellen:
=== Substantiv, Eigenname, m ===
Worttrennung:
Hum·mer, Plural: Hum·mer
Aussprache:
IPA: [ˈhama]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] kein Genus, kein Plural: Geländewagen-Marke des US-amerikanischen Herstellers General Motors
[2] Fahrzeug von [1]
Beispiele:
[1]
[2] „Am anderen Ende des Spektrums gab es glitzernde Modelle von Mercedes, Lexus, BMW und Geländewagen, darunter die protzigsten und rücksichtslosesten von allen, die Hummer.“
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Hummer (Automarke)“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hummer“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hummer“
Quellen: