Hospitalisierungsrate

== Hospitalisierungsrate (Deutsch) == === Substantiv, f === Worttrennung: Hos·pi·ta·li·sie·rungs·ra·te, Plural: Hos·pi·ta·li·sie·rungs·ra·ten Aussprache: IPA: [hɔspitaliˈziːʁʊŋsˌʁaːtə] Hörbeispiele: Hospitalisierungsrate (Info) Reime: -iːʁʊŋsʁaːtə Bedeutungen: [1] Medizin, Statistik: Anzahl Krankenhauseinweisungen (Hospitalisierungen) aufgrund einer bestimmten Erkrankung, die auf eine Gesamtmenge, zum Beispiel 100.000 Einwohner, und einen gewissen Zeitraum, zum Beispiel 7 Tage, bezogen wird Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hospitalisierung und Rate mit dem Fugenelement -s Sinnverwandte Wörter: [1] Hospitalisierungsinzidenz, Hospitalisierungswert, Sieben-Tage-Inzidenz der Hospitalisierten, Sieben-Tage-Inzidenz der Hospitalisierungen Oberbegriffe: [1] Anzahl, Kennziffer, Rate Beispiele: [1] „In einem Gesetzesentwurf, der Bild vorliegt, ist die Hospitalisierungsrate wie folgt definiert: „Anzahl der stationär zur Behandlung aufgenommenen Patienten, die an der Coronavirus-Krankheit-2019 (COVID-19) erkrankt sind, je 100.000 Einwohner innerhalb von sieben Tagen.““ [1] „Das Bundeskabinett hat am Dienstag beschlossen, dass die so genannte Hospitalisierungsrate künftig das entscheidende Kriterium für Maßnahmen in der Corona-Pandemie sein soll.“ [1] „Wie die Deutsche Presse-Agentur berichtet, wurde die Hospitalisierungsrate Mitte Februar bei einer ähnlichen Sieben-Tage-Fallinzidenz wie derzeit mit rund sechs angegeben. Damals nahmen die Covid-19-Impfungen in Deutschland erst langsam zu. In der dritten Welle im April 2021 lag der Wert bei knapp zehn.“ [1] auf eine andere Gesamtmenge bezogen und in % ausgedrückt: „Die Hospitalisierungsrate lag insgesamt bei 19 %, zeigte jedoch einen geschlechterspezifischen Unterschied (männlich: 26 %, weiblich: 20 %), der sich ebenso in Bezug auf den Fall-Verstorbenen-Anteil (männlich: 26 %, weiblich: 16 %) beobachten ließ.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Hospitalisierungsrate“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hospitalisierungsrate“ Quellen: