Heeressprache
التعريفات والمعاني
== Heeressprache (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Hee·res·spra·che, Plural: Hee·res·spra·chen
Aussprache:
IPA: [ˈheːʁəsˌʃpʁaːxə]
Hörbeispiele: Heeressprache (Info)
Bedeutungen:
[1] Fachsprache des Heeres
Herkunft:
Determinativkompositum aus Heer, Fugenelement -es und Sprache
Sinnverwandte Wörter:
[1] Soldatensprache
Oberbegriffe:
[1] Sprache
Beispiele:
[1] „Der Wortschatz der Heeressprache (…) wurde durch die letzten Kriege in weite Kreise getragen.“
[1] „Natürlich bemächtigte die LTI sich auch, und sogar mit besonderer Energie, des Heeres; aber zwischen Heeressprache und LTI liegt eine Wechselwirkung vor, genauer: erst hat die Heeressprache auf die LTI gewirkt, und dann ist die Heeressprache von der LTI korrumpiert worden.“
[1] „Auf alten Sprachschichten beruht die Heeressprache, die später im Zeitalter der Landsknechte und europäischen Söldnerheere als Standes- und Fachsprache freilich stark überfremdet wird.“
[1] „Das Bestehen übernationaler Gemeinsamkeiten in allen Heeressprachen wird durch Dauzats Entdeckung eines überall durch die Argotbildung erfolgten Stilverfahrens noch schärfer beleuchtet.“
[1] „Wir Preussen besitzen in der Heeressprache ebenfalls noch Ausdrücke, welche für zwei Begriffe gebraucht werden:…“
==== Übersetzungen ====
[1]
Quellen: