Hausname
التعريفات والمعاني
== Hausname (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Haus·na·me, Plural: Haus·na·men
Aussprache:
IPA: [ˈhaʊ̯sˌnaːmə]
Hörbeispiele: Hausname (Info)
Reime: -aʊ̯snaːmə
Bedeutungen:
[1] Bezeichnung des Ortes der kleinsten Siedlungseinheit vor allem im ländlichen Raum
[2] von [1] auf die Bewohner des Anwesens übergegangener Wohnstättenname
[3] Name eines öffentlichen oder privaten Gebäudes
Herkunft:
Determinativkompositum aus Haus und Name
Synonyme:
[2] Hofname, Vulgoname
[3] Gebäudename, Häusername
Gegenwörter:
[1] Häusername
Oberbegriffe:
[1] Ortsname, Wohnplatzname
[1, 2] Eigenname
[2] Wohnstättenname
Beispiele:
[1] Dann kam die Zeit, wo der beliebteste Hausname zum Familien-, zum Geschlechtsnamen ward, etwa in der Mitte des 13. Jahrhunderts.
[1] Die Hausnamen ihrerseits wirkten auf die Ausformung der Familien- und der mittelalterlichen Straßennamen ein.
[1] „Stattdessen werden verschiedene Personen, die den gleichen Namen tragen, durch Beinamen, Hausnamen und andere Bezeichnungen voneinander unterschieden.“
[2] Die Mosers, die jeder nur unter ihrem Hausnamen Bichler kannte, waren auch beim Dorffest.
[3] Amerikahaus ist ein bekannter Hausname in München.
[3] „Wie sehr die exotischen Tiere die Phantasie unserer Bürger erregten, zeigen folgende Hausnamen: «Elephant» (Kirchgasse 3, 1425), «Leopard» (Strehlgasse 12/14, 1357), «Panther» (Schoffelgasse 6, 1401), «Meerkatze» (Untere Zäune 3, 1408) und schließlich das Kamel oder «Kämbel» (Niederdorfstraße 1, 1357, und Münsterhof 18, 1455).“
==== Übersetzungen ====
[1–3] Wikipedia-Artikel „Hausname“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausname“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hausname“
[1, 3] Duden online „Hausname“
[1, 2] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Neunter Band: GOT–HERP, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1989, ISBN 3-7653-1109-X, DNB 890607206 , Seite 548, Artikel „Hausnamen“
Quellen: