Hausi

== Hausi (Deutsch) == === Substantiv, f === Worttrennung: Hau·si, Plural: Hau·sis Aussprache: IPA: [ˈhaʊ̯si] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Schülersprache, Kurzwort: Aufgabe, die ein Schüler vom Lehrer aufbekommt und die in der Regel zu Hause gemacht werden soll Synonyme: [1] Hausaufgabe, Hausarbeit, Heimarbeit, Schularbeit, Schulaufgabe [1] Österreich: Hausübung [1] schweizerisch, Schülersprache: Husi, Ufzgi [1] Ruhrdeutsch, Schülersprache: Schulla Oberbegriffe: [1] Aufgabe Beispiele: [1] „Während manche Lehrkräfte erwarteten, dass Eltern zumindest darauf achten, dass die ‚Hausi‘ erledigt werden, betonten andere, dass sich Mütter und Väter bitte nicht einmischen sollen.“ [1] „Ich wünsche mir, dass ich meine Hausis alleine machen kann.“ [1] „Wir hatten alle Pläne für den Nachmittag, doch die Hausis machen uns wieder einen Strich durch die Rechnung.“ [1] „Am Freitag nach der Schule gemeinsam Essen, Hausis machen, Zocken und Rausgehen.“ [1] „Ja, die Klassenlehrerin sei toll, die Hausis auch.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] mit Adjektiv: doofe/mündliche/schriftliche Hausis [1] mit Verb: Hausis aufgeben/bekommen/benoten; die Hausis abschreiben/erledigen/einsammeln/kontrollieren/machen/vergessen [1] mit Substantiv: eine Menge Hausis ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausi“ (Kernkorpus) [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausi“ Quellen: === Substantiv, m === Worttrennung: Hau·si, Plural: Hau·sis Aussprache: IPA: [ˈhaʊ̯si] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Schülersprache, Kurzwort: Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes (meist Schulgebäude) zuständig ist Synonyme: [1] Hausmeister Sinnverwandte Wörter: [1] Concierge, Hausbetreuer, Portier, Hauswart [1] Österreich: in Wohngebäuden: Hausbesorger, in Schulen: Schulwart [1] Schweiz: Abwart Beispiele: [1] „Doch was hat der 65-Jährige in seiner Zeit als ‚Hausi‘ alles erlebt?“ [1] „Diese hatten die einzelnen Seiten kreativ gestaltet und geschrieben oder gemalt, für was sie ihrem ‚Hausi‘ besonders danken und an was sie sich besonders erinnern.“ [1] „Die meisten Schüler nannten ihn einfach nur „Herbert“, für das Lehrerkollegium war er der ‚Hausi‘.“ [1] „Ein ‚Hausi‘ betreut zwei Schulen, an Grundschulen übernehmen „Hauswarte“ mit geringerer Stundenzahl.“ [1] „Für den ‚Hausi‘, der am liebsten einfach Dieter genannt wurde, gab es herzliche und lobende Worte zum Abschied.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausi“ (Kernkorpus) [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausi“ Quellen: