Hauptsorge
التعريفات والمعاني
== Hauptsorge (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Haupt·sor·ge, Plural: Haupt·sor·gen
Aussprache:
IPA: [ˈhaʊ̯ptˌzɔʁɡə]
Hörbeispiele: Hauptsorge (Info), Hauptsorge (Info)
Bedeutungen:
[1] größte, zentrale Sorge
Beispiele:
[1] „Natürlich trifft es zu, dass die folkloristischen Kreationen primitiver Völker normalerweise definitive menschliche Hauptsorgen verkörpern oder symbolisieren, aber kühner und fantasievoller, und hin und wieder weichen sie in einem Maße vom Vorhersehbaren ab, dass selbst ein Experte nur noch den Kopf schütteln kann.“
[1] „Die Hauptsorge galt jedoch einem britischen Gegenangriff, da die Israelis zu Unrecht annahmen, die Briten seien an dieser Region interessiert oder würden ihrem Verteidigungsbündnis mit Ägypten nachkommen, da die israelischen Truppen zum Teil auf ägyptisches Staatsgebiet vordringen würden.“
[1] „›Unsere Hauptsorge während des Hubschrauberfluges ist ein Treffer durch Boden-Luft-Raketen‹, erklärte Polk.“
[1] „Zwei neue Prellungen, beide violett bis schwarz und sehr schmerzhaft, aber seine Hauptsorge galt weiterhin der drei Tage alten Schusswunde.“
[1] „Die beiden Scharfschützen, die nur seine Wohnung ins Visier nahmen, waren nicht seine Hauptsorge.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauptsorge“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hauptsorge“
[1] Duden online „Hauptsorge“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauptsorge“
Quellen: