Hatamoto

== Hatamoto (Deutsch) == === Substantiv, m === Worttrennung: Ha·ta·mo·to, Plural: Ha·ta·mo·to Aussprache: IPA: japanisch: [ˈhaːtaˌmoːto] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Berater und persönliche Wache eines Dienstherren im spätfeudalen Japan Beispiele: [1] „›Als weiteres Zeichen meiner Huld werde ich Euch zwei Pferde, zwanzig Seidenkimonos, eine Rüstung, zwei Schwerter und genügend Waffen für weitere hundert Samurai schicken. Und kommt es zu einem Krieg, stoßt Ihr augenblicklich als Hatamoto zu meinem persönlichen Stab.‹“ ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Hatamoto“ [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hatamoto“ Quellen: