Handsteigklemme

== Handsteigklemme (Deutsch) == === Substantiv, f === Worttrennung: Hand·steig·klem·me, Plural: Hand·steig·klem·men Aussprache: IPA: [ˈhantʃtaɪ̯kˌklɛmə] Hörbeispiele: Handsteigklemme (Info) Bedeutungen: [1] in einem Seil eingebautes, per Hand zu bedienendes, in eine Richtung mitlaufendes Gerät für den Klettersport Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Steigklemme Oberbegriffe: [1] Steigklemme Beispiele: [1] „Die für den Aufstieg am Seil konzipierte ASCENSION -Handsteigklemme verfügt über einen ergonomisch geformten Griff, um den Komfort zu erhöhen und die Effizienz beim Ziehen mit einer oder mit beiden Händen zu verbessern.“ [1] „Frankreich, 10. März 2006 Beim Aufstieg in einem Schacht, sichert sich der Höhlenforscher auf einer schrägen, rutschigen Fläche nur mittels einer Handsteigklemme.“ [1] „Viele Kletterer, die inzwischen Handsteigklemmen am stehenden Seil einsetzen, benutzen diese auch unterstützend für längere Aufstiege am umlaufenden Klettersystem.“ [1] „Wird zur Sicherung die Handsteigklemme verwendet (z.B. bei Zustiegen mit starkem Gefälle oder bei Quergängen), muss das Seil auch in den Karabiner der Handsteigklemme eingehängt werden (siehe Abbildung: Sichern mit Handsteigklemme), um im Falle eines Sturzes ein Verdrehen der Klemme im Seil zu verhindern.“ [1] „Bei der Handsteigklemme handelt es sich um eine Steigklemme mit Griff, an der eine Fußschlinge befestigt ist.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Wikipedia-Artikel „Handsteigklemme“ Quellen: