Halbzeit
التعريفات والمعاني
== Halbzeit (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Halb·zeit, Plural: Halb·zei·ten
Aussprache:
IPA: [ˈhalpˌt͡saɪ̯t]
Hörbeispiele: Halbzeit (Info)
Bedeutungen:
[1] Sport, von Ballspielen: einer von zwei gleichlangen Abschnitten eines Spieles (zum Beispiel eines Fußballspieles)
[2] Sport, von Ballspielen: Zeitpunkt bei einem Spiel, an dem die erste Spielhälfte endet und abgepfiffen wird sowie der Zeitraum der Pause zwischen den beiden Spielhälften
Herkunft:
Lehnübersetzung des englischen Fußball-Fachbegriffs half-time → en [Quellen fehlen]
Beispiele:
[1] In diesem Spiel haben wir zwei vollkommen unterschiedliche Halbzeiten gesehen.
[2] Der Schiedsrichter hat zur Halbzeit gepfiffen.
Wortbildungen:
Halbzeitansprache, Halbzeitführender, Halbzeitführung, Halbzeitpause, Halbzeitpfiff, Halbzeitshow, Halbzeitwechsel
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Halbzeit“
[1] Wikipedia-Artikel „Halbzeit (Begriffsklärung)“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Halbzeit“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halbzeit“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Halbzeit“