Haifischbecken

== Haifischbecken (Deutsch) == === Substantiv, n === Worttrennung: Hai·fisch·be·cken, Plural: Hai·fisch·be·cken Aussprache: IPA: [ˈhaɪ̯fɪʃˌbɛkn̩] Hörbeispiele: Haifischbecken (Info), Haifischbecken (Info) Bedeutungen: [1] Becken, in dem Haifische gehalten werden [2] übertragen: Umfeld, in dem man nur durch Gewalt und Skrupellosigkeit überleben/weiterkommen kann Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haifisch und Becken Oberbegriffe: [1] Becken Beispiele: [1] [2] „Mugabe lernte früh, dass im Haifischbecken der ZANU nur überleben konnte, wer selbst Zähne im Gesicht trug.“ [2] „Der Täter muss aus einem anderen Umfeld stammen. Die Musikbranche. Sie ist ein Haifischbecken. Sie werden dort nach einem Verdächtigen suchen.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haifischbecken“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Haifischbecken“ [1, (2)] Duden online „Haifischbecken“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haifischbecken“ Quellen: