Höllenangst
التعريفات والمعاني
== Höllenangst (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Höl·len·angst, kein Plural
Aussprache:
IPA: [ˈhœlənˌʔaŋst]
Hörbeispiele: Höllenangst (Info)
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich, emotional verstärkend: extrem starke Angst, große Angst
Synonyme:
[1] Heidenangst, Mordsangst, Riesenangst, Wahnsinnsangst, vulgär: Scheißangst
Beispiele:
[1] „Um ehrlich zu sein, hatte es mir damals eine Höllenangst verursacht.“
[1] „›Hör zu, Talcott, ich hatte ihn kurz vor unserer Kreuzfahrt getroffen, und da ging es ihm gut. Als ich ihn nach unserer Rückkehr wiedersah, da war er ... da hatte er eine Höllenangst, Talcott, verstehst du?‹“
[1] „Der arme alte Tom schien Höllenängste auszustehen, wir könnten seinen Gast beleidigen, und zugleich war seine Nachsicht gegenüber Bismarck sichtlich nahezu erschöpft.“
[1] „›Außerdem hat der Prototyp, den ich da zusammengeschraubt habe, meinen humanistischen Freunden eine Höllenangst gemacht.‹“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Höllenangst“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Höllenangst“
[1] Duden online „Höllenangst“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Höllenangst“
Quellen: