Euphrat
التعريفات والمعاني
== Euphrat (Deutsch) ==
=== Substantiv, m, Toponym ===
Worttrennung:
Eu·ph·rat, kein Plural
Aussprache:
IPA: [ˈɔɪ̯fʁat]
Hörbeispiele: Euphrat (Info)
Bedeutungen:
[1] großer Strom in Vorderasien
Herkunft:
von Altgriechisch Εὐφράτης (Euphratēs☆) → grc, zum Beispiel bei Herodot. Geht zurück auf Sumerisch Buranun, Akkadisch Purattu, ein Wort unbekannter Herkunft. Vom letzteren dann zum Beispiel althebräisch פְּרָת (CHA: Perāṯ) . Altpersisch Ufrātu, die Vorsilbe wird als hu „gut“ interpretiert, was möglicherweise zu dem εὐ (eu☆) → grc von Εὐφράτης in Beziehung steht.
Oberbegriffe:
[1] Fluss, Strom
Beispiele:
[1] „Die an sich schon gewaltige Superbaustelle am Tigris ist Teil eines wahrhaft gigantischen Vorhabens: Das Südostanatolienprojekt (SAP) soll mit insgesamt 22 Staudämmen, 19 Wasserkraftwerken und zahlreichen Bewässerungsanlagen entlang der Flüsse Euphrat und Tigris zugleich den unaufhaltsam steigenden Energiebedarf des Boomlands Türkei abdecken sowie der überwiegend von Kurden bewohnten Region einen wirtschaftlichen Aufschwung ermöglichen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] oberer/mittlerer/unterer Euphrat, am Euphrat, Euphrat und Tigris
Wortbildungen:
Euphratbogen, Euphratpappel, Euphratregion
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Euphrat“
[1] Duden online „Euphrat“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Euphrat“
Quellen: