Erlegen

== Erlegen (Deutsch) == === Substantiv, n === Worttrennung: Er·le·gen, kein Plural Aussprache: IPA: [ɛɐ̯ˈleːɡn̩] Hörbeispiele: Erlegen (Info) Reime: -eːɡn̩ Bedeutungen: [1] gehoben, zumeist Jägersprache: das Töten, Niederstrecken eines Tieres, zum Beispiel durch den Schuss aus einem Gewehr [2] österreichisch, regional: das Hergeben, Bezahlen eines Geldbetrages Herkunft: Konversion aus dem Verb erlegen Synonyme: [1] Erschießen, Niederstrecken [2] Aushändigen, Entrichten Oberbegriffe: [1] Töten [2] Geben Beispiele: [1] „Die nächste Aufgabe [des Herkules] ist das Erlegen der riesigen Hydra von Lerna, eines giftigen Ungeheuers, welches das Land verwüstet, das Vieh tötet und von dessen vielen Köpfen einer unsterblich ist.“ [1] „Die fahrlässige Inkaufnahme des Erlegens führender Stücke [Muttertiere] als ‚Kollateralschaden‘ ist nicht verhandelbar.“ [1] „Nach dem Erlegen ist das richtige Aufbrechen und Versorgen des Wildes ein entscheidender Schritt für die Wildbrethygiene und damit für die Verwertung als Lebensmittel.“ [1] „Das Erlegen ist dem Jagdausübungsberechtigten des Jagdbezirkes, in dem das Schalenwild zur Strecke gekommen ist, unverzüglich anzuzeigen.“ [2] Nachdem der Kauf des Fahrzeuges vollzogen war, war das Erlegen des vereinbarten fälligen Geldbetrages an der Reihe. ==== Übersetzungen ==== Quellen: