Erdgrab
التعريفات والمعاني
== Erdgrab (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Erd·grab, Plural: Erd·grä·ber
Aussprache:
IPA: [ˈeːɐ̯tˌɡʁaːp]
Hörbeispiele: Erdgrab (Info)
Bedeutungen:
[1] Grab, in dem eine Personen im Boden (= der Erde) bestattet wird
Herkunft:
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Grab
Oberbegriffe:
[1] Grab, Totenstätte
Beispiele:
[1] „Urnen benötigen weniger Platz auf dem Friedhof - man spricht von einem Zehntel der Fläche eines Erdgrabes.“
[1] „Ein Urnengrab ist außerdem kleiner und dadurch günstiger als ein traditionelles Erdgrab.“
[1] „Die Urne wird dann entweder auf dem Friedhof in speziellen Regalen aufgestellt oder auch in ein Erdgrab gesetzt. Mit nach Hause nehmen darf man eine Urne in Deutschland nicht.“
[1] „Die Bestattungskultur ändert sich in Deutschland. Der Trend geht weg vom Erdgrab, hin zum Urnengrab oder der Bestattung im Friedwald.“
[1] „Ruhefristen auf Friedhöfen sind vorgeschrieben, damit sich der Sarg bzw. die Urne mit den sterblichen Überresten vollständig in der Erde zersetzen kann. […] Erdgräber haben in der Regel eine Ruhezeit zwischen 20 und 30 Jahren.“
[1] „Die meisten Juden und Moslems halten Erdgräber für den angemessenen Platz für ihre Toten und sind gegen Feuerbestattungen.“
[1] „Allein im Großraum Tel Aviv braucht man jedes Jahr eine Fläche von drei Hektar für Erdgräber, das entspricht einem neuen Stadtviertel.“
[1] „Für ein Erdgrab würde das Ehepaar nur 390 Euro für zehn Jahre bezahlen.“
[1] „Platzprobleme gibt es […] auf den Wiener Friedhöfen keine. Denn nur mehr 7.000 Wiener jährlich wollen ein Erdgrab.“
[1] „Laut Bestatterverband sind zwischen 300 und 600 Euro "marktüblich" für eine Verbrennung in Deutschland. Ein Erdgrab kann durchaus das Vierfache kosten.“
[1] „Die Bestatter kritisieren, dass auch hohe Gebühren dazu führten, dass immer weniger Menschen ein klassisches Erdgrab für 25 Jahre wählen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Verb: jemanden in einem Erdgrab beerdigen / beisetzen / bestatten / verscharren
==== Übersetzungen ====
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Erdgrab“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erdgrab“
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erdgrab“
Quellen: